Видео на cttsl.sports.cn здесь. Сезон получился коротким. №5 Тимо Болл из Германии застал китайскую суперлигу настольного тенниса еще на старте 19 июня 2013 года – просидел этот день на лавочке, поскольку очередь так и не дошла. Клуб проиграл раньше. А германская знаменитость была заявлена только на заключительную пятую встречу. №5 Тимо Болл из Германии провел в Китае полтора месяца с первый по десятый раунд, который завершился 31 июля. Тогда как его земляк №6 Дмитрий Овчаров начал выступления за другой китайский клуб только с четвертого раунда 10 июля. Расстановка была занимательной. Овчарова поставили играть дуэтом и заключительную личную встречу, где уже традиционно находился Тимо Болл – в паре выиграл, но встреча с земляком не состоялась, поскольку клуб Овчарова проиграл немедленно после игры дуэтом (1:3). Спортсмены облегченно вздохнули. И больше не пересекались. По версии германского союза настольного тенниса Тимо Болл выиграл 8 встреч и 2 проиграл – китайская база данных сейчас указывает на другое соотношение: 7/3 и такое же расхождение есть в статистике Овчарова. Германская версия: 6/3. Китайская версия: 7/2. Бегло просмотрев результаты с 19 июня по 31 июля, склоняюсь к версии Германии, хотя бы потому, что десятый раунд в китайской суперлиге настольного тенниса завершился только что. И возможность опечатки еще никто не отменял. Разница, конечно, не очень большая. И перед нами вовсе не итог – соревнования в китайской суперлиге продолжатся 12 сентября, когда оба германских спортсмена настольного тенниса приступят к играм в Лиге европейских чемпионов. Соответственно, позиции германских теннисистов в китайской суперлиге изменятся. После десятого раунда Тимо Болл удерживает 6-ю строку из 42, а Дмитрий Овчаров 8-ю. Лидирует по-прежнему №10 Yan An (12 побед / 2 поражения) – он не выступал в двух последних раундах. Тимо Болл сейчас планирует отдохнуть в Европе. Тогда как Дмитрий Овчаров заскочит на короткое время домой. Чтобы вернуться в Китай на ITTF world tour настольного тенниса (Сучжоу, 14-18 августа 2013 года) с призовым фондом 231200 долларов США. Там снова ожидаются интернациональные пары. А также игроки Северной Кореи, о которых после чемпионата мира в Париже (Франция, 13-20 мая 2013 года) уже начали подзабывать.
НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС Китайская суперлига, сезон 2013 года Регламент Две личные встречи, пара, две личные. Первая, вторая и четвертая встреча – из пяти партий, но пятая играется до 7 очков, не до 11. Третья (пара) и пятая (личная) встречи – из трех партий, но третья играется до 7 очков, не до 11. Итоговый счет может быть 7:5 или 8:6 – с разницей в 2 очка. Деталь: игроки не ходят за упавшим мячом – новый подает судья, дабы экономить телевизионное время и встреча проходила динамично. Без пауз. Мячи у бортиков потом собирают.
Расписание Первый этап: 19, 23, 26 июня, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 июля мужчины – 12, 15, 18, 22 сентября женщины – 25, 29 сентября, 16, 20, 23 октября Второй этап: женские полуфиналы – 31 октября, 3, 4 ноября мужские полуфиналы – 30 октября, 2, 3 ноября женский финал – 11, 14, 15 ноября мужской финал – 13, 16, 17 ноября
Результаты после 10-го раунда на 31 июля 2013 года Мировой рейтинг на 5 июля 2013 года №5 Boll Timo, Германия германская версия (внизу): 8 побед и 2 поражения китайская версия (только в цифрах): 7 побед и 3 поражения
№4 Zhang Jike, Китай 3:1 Zhang Chao, Китай 3:2 №2 Xu Xin, Китай 3:1 №172 Shang Kun, Китай 0:3 №10 Yan An, Китай 3:2 №1 Ma Long, Китай 2:3 №74 Cheung Yuk, Гонконг 3:2 №13 Hao Shuai, Китай 3:0 Qiu Jike, Китай 3:0 №81 Xu Chenhao, Китай 2:0 * (здесь три сета)
№6 Ovtcharov Dimitrij, Германия германская версия (внизу): 6 побед и 3 поражения китайская версия (только в цифрах): 7 побед и 2 поражения
Xu Ruifeng, Китай 3:1 Qiu Yike, Китай 3:1 №7 Chuang Chih-Yuan, Тайбэй 3:2 №13 Hao Shuai, Китай 3:2 №3 Wang Hao, Китай 3:2 №9 Fan Zhendong (22 янв. 1997), Китай 2:3 №4 Zhang Jike, Китай 1:3 Zhang Chao, Китай 3:2 №172 Shang Kun, Китай 0:3
 | Июль 2013 года. Китайская суперлига настольного тенниса берет перерыв до сентября. №5 Тимо Болл из Германии. Фото - Официальная страничка поклонников |
 | Июль 2013 года. Китайская суперлига настольного тенниса берет перерыв до сентября. №6 Дмитрий Овчаров из Германии. Фото - Официальная страничка поклонников |
| 